Перейти к основному содержимому

О Motorcycle Roadcraft

Данное издание Motorcycle Roadcraft было одобрено Национальным советом начальников полиции (NPCC) и Полицией Шотландии, которые убеждены, что оно отражает современную передовую практику обучения полицейских водителей и учитывает соответствующие мнения гражданских экспертов.

Полицейский фонд выражает благодарность многим людям и организациям, которые безвозмездно предоставили свое время и опыт при подготовке этого нового издания Motorcycle Roadcraft. Особая благодарность выражается доктору Лизе Дорн, доценту кафедры поведения водителей и директору исследовательской группы по вождению в Крэнфилдском университете; доктору Джемме Бриггс, старшему преподавателю психологии в Открытом университете; доктору Джули Гандольфи, Driving Research Ltd; и Крейгу Арнольду, судебному следователю по расследованию столкновений, полиция Мерсисайда. Некоторые разделы материалов в главах 1 и 3 адаптированы из книги Human Aspects of Police Driving с любезного разрешения доктора Гордона Шарпа и полиции Шотландии.

Это новое издание Motorcycle Roadcraft было подготовлено под стратегическим надзором Постоянного консультативного совета, в состав которого вошли представители крупнейших полицейских и гражданских организаций, занимающихся вопросами вождения, которым мы очень благодарны.

Постоянный консультативный совет

  • Гэри Болдуин, региональный менеджер по обслуживанию, Королевское общество по предотвращению несчастных случаев (RoSPA).
  • Майкл Коллинз, советник по дорожной полиции, Колледж полиции
  • Хелена Девлин, инспектор и руководитель отдела подготовки водителей, Столичная Полицейская Академия подготовки водителей
  • Ричард Гладман, руководитель отдела стандартов вождения и езды, IAM RoadSmart
  • Рик Мьюир, директор, Полицейский фонд (председатель)
  • Колин Рейд, руководитель отдела дорожной полиции и подготовки водителей, Колледж, полиция Шотландии
  • Джон Шеридан, помощник главного экзаменатора по вождению, Агентство по стандартам вождения и транспортных средств (DVSA).
  • Агентство по стандартам вождения и транспортных средств (DVSA)
  • Роберт Уорд и Роджер Гарднер, стратегические советники Национальной полиции. Руководитель направления подготовки водителей, NPCC

Благодарности​

Работа над книгой проводилась при самоотверженной помощи группы рефлексивных практиков, состоящей из старших инструкторов полиции, пожарной охраны, скорой помощи и гражданских специалистов, чей вклад в процесс детального редактирования и обновления был неоценим.

Русский перевод сделан на добровольных началах сообществом мотоциклистов, влюблённых в безопасность.

В некоторых главах тут будет дополнительная информация. Её не было в книге и она добавлена уже после перевода. Онлайн книга (в отличие от pdf или бумажной версии) позволяет гибко добавлять нужную информацию.

Дополнительные материалы​